
Christian Lorenz
Persvoorlichter
Telefoon 0221 / 390 11 90
E-mail lorenzc(at)hgk.de
Häfen und Güterverkehr Köln AG
Voorlichtingsdienst
Am Niehler Hafen 2
50735 Keulen
22.12.2025 | Presse-Mitteilung
Keulen / Hürth - Häfen und Güterverkehr Köln AG (HGK) moderniseert vanaf januari 2026 de spoorwegovergang Gennerstraße / Bonnstraße in Hürth-Fischenich. De modernisering van de installatie op het traject van lightraillijn 18 is gepland van 12 januari 2026 tot 11 februari 2026.
Het overwegsysteem in de Gennerstraße dateert uit 1986 en de geïnstalleerde technologie wordt nu vervangen door moderne componenten. De aandrijvingen van de slagbomen worden volledig vervangen en de lichtsignalen worden vervangen door energiebesparende LED-signalen. Daarnaast worden er nieuwe tactiele velden op het trottoir aangebracht om de toegankelijkheid voor visueel gehandicapten te verbeteren. Er wordt ook een akoestisch overwegsysteem geïnstalleerd.
Tijdens de bouwwerkzaamheden wordt de spoorwegovergang volledig afgesloten voor privéverkeer en voetgangers. Er wordt een omleiding ingesteld en de toegang voor omwonenden wordt gegarandeerd.
HGK AG probeert de beperkingen tot een minimum te beperken. Reizigers uit de buurt wordt gevraagd de bouwplaats te mijden en alternatieve routes te nemen.

Persvoorlichter
Telefoon 0221 / 390 11 90
E-mail lorenzc(at)hgk.de
Häfen und Güterverkehr Köln AG
Voorlichtingsdienst
Am Niehler Hafen 2
50735 Keulen
We gebruiken cookies op onze website. Sommige daarvan zijn essentieel om de functionaliteit te garanderen, andere helpen ons om ons online aanbod voortdurend te verbeteren. Meer gedetailleerde informatie vindt u in ons privacybeleid en op onze cookiepagina (zie footer). U kunt uw instellingen daar ook op elk gewenst moment zelf wijzigen.
Hier kunt u verschillende categorieën cookies op deze website selecteren of deactiveren. U kunt meer te weten komen over de verschillende cookies door op het info-pictogram te klikken.