Christian Lorenz
Persvoorlichter
Telefoon 0221 / 390 11 90
E-mail lorenzc(at)hgk.de
Häfen und Güterverkehr Köln AG
Voorlichtingsdienst
Am Niehler Hafen 2
50735 Keulen
HGK AG voert ondergrondse kabelconstructie uit bij vier spoorwegovergangen in Bornheim
Keulen / Bornheim. In de komende weken zal Häfen und Güterverkehr Köln AG (HGK) ondergrondse kabelwerkzaamheden uitvoeren op het traject van de lightraillijn 16 in Bornheim. Verschillende spoorwegovergangen zullen tijdelijk gesloten moeten worden voor de bouwwerkzaamheden.
Het overwegsysteem in de Gennerstraße dateert uit 1986 en de geïnstalleerde technologie wordt nu vervangen door moderne componenten. De aandrijvingen van de slagbomen worden volledig vervangen en de lichtsignalen worden vervangen door energiebesparende LED-signalen. Daarnaast worden er nieuwe tactiele velden op het trottoir aangebracht om de toegankelijkheid voor visueel gehandicapten te verbeteren. Er wordt ook een akoestisch overwegsysteem geïnstalleerd.
De bouwwerkzaamheden houden verband met de nieuwbouw van het seinhuis in Bornheim-Hersel. Een deel van de werkzaamheden wordt ook 's nachts uitgevoerd. Het gaat om de volgende spoorwegovergangen:
Van 19 tot 23 januari 2026 wordt de spoorwegovergang Bornheimer Straße in Bornheim-Uedorf afgesloten voor alle weggebruikers, inclusief voetgangers.
Van 26 tot 30 januari 2026 wordt de spoorwegovergang Waldorfer Weg bij het station Bornheim-Widdig gesloten voor gemotoriseerd verkeer; voetgangers kunnen wel passeren.
Van 2 tot 6 februari 2026 wordt de spoorwegovergang Erftstraße in Bornheim-Hersel afgesloten voor alle weggebruikers, inclusief voetgangers.
Van 16 tot 20 februari 2026 wordt de spoorwegovergang Roisdorfer Straße bij het station Bornheim-Hersel afgesloten voor gemotoriseerd verkeer; voetgangers kunnen wel passeren. Hier komt ook een vervangende halte voor buslijn 605 op de L 300 richting Bonn voor het stationsgebouw.
Het verkeer op tramlijn 16 zal geen hinder ondervinden van de bouwwerkzaamheden en HGK AG zal zich inspannen om de beperkingen voor alle weggebruikers tot een minimum te beperken. Mensen die bekend zijn met het gebied worden verzocht de gebieden tijdens de bouwwerkzaamheden te mijden en alternatieve routes te nemen.